YOU SAID:
socks are equivenlant to nothing
INTO JAPANESE
靴下は何ものにも等しい
BACK INTO ENGLISH
socks are equal to nothing
INTO JAPANESE
靴下は何もないものに等しい
BACK INTO ENGLISH
socks are like nothing
INTO JAPANESE
靴下は何もないのと同じ
BACK INTO ENGLISH
socks are like nothing
You should move to Japan!