YOU SAID:
Society is long overdue for a "reset" and it won't be pretty for these professional victims. I don't know about you, but I for one wouldn't wish that lovely bit of baggage on anyone. Mind you, if only there was a way to make that easily "triggered" crowd walk a mile in shoes like ours without saddling them with the lifetime burden.
INTO JAPANESE
社会は長期延滞「リセット」と、かなりプロ被害者のことはありません。私はあなたについて知らないが、私は 1 つは、誰にも荷物の素敵なビットを望まない。あなたの心だけする方法があった場合、簡単に「トリガー」群衆の中徒歩マイル有効期間負担でそれらを問い合わせることがなく我々 のような靴で。
BACK INTO ENGLISH
Society is long overdue "reset" and quite professional victims. I don't know about you, but don't want a nice bit of luggage to everyone one that I. If there was a way to your heart just easy "trigger" crowd walk miles valid pay period in its
INTO JAPANESE
社会は、長期延滞「リセット」と非常に専門家の犠牲者です。私はあなたについて知らないが、皆 1 つに荷物の素敵なビットをしたくない私。「トリガー」群衆徒歩マイルの有効支払期間ちょうど簡単な方法あなたの心があった場合、
BACK INTO ENGLISH
Society is very professional victims and long overdue "reset". I don't know about you, but all together a nice bit of luggage don't want me. Lifetime payment of "trigger" crowd walk miles just an easier way if you had in your mind
INTO JAPANESE
社会は非常にプロフェッショナルな犠牲者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、すべて一緒に荷物の素敵なビットが私を必要はありません。「トリガー」群衆徒歩マイルだけ簡単な方法あなたの心があれば生涯支払い
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but all together a nice bit of luggage I have. "Trigger" crowd walk miles just an easier way lifetime payment if you have in your mind
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私が持っているすべて一緒に荷物の素敵なビット。「トリガー」群衆マイルあなたの心があれば、簡単に方法生涯支払いだけを歩く
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I have all together lovely luggage a bit. "Trigger" crowd mile easy walk just how life if you have in your mind,
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に素敵な荷物が少しあります。どれだけマイル徒歩を群衆「トリガー」あなたの心にある場合の人生
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I'm all together is a little nice. For miles on foot trigger crowd your mind just how much life
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒には少しいいです。徒歩でマイルのトリガー群衆だけどのくらいの人生あなたの心
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I'm all together better. Walk miles trigger crowd just how much life your mind
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に良い。マイルのトリガー観衆だけどのくらいの生活にあなたの心を歩く
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I was better all together. Miles trigger crowd just how much life your mind walk
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に優れていた。マイル トリガー群衆どれだけ人生の心のお散歩
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I was better all together. Miles triggered crowd much walk of his life.
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に優れていた。マイル トリガー群衆は、彼の人生の多く歩きます。
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I was better all together. Miles trigger crowd walk much of his life.
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に優れていた。マイルのトリガー観衆は、彼の人生の多くを歩きます。
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I was better all together. Trigger crowd of mile walk through much of his life.
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に優れていた。マイル歩く彼の人生の多くの群衆はトリガー。
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I was better all together. Walking a mile in his life a large crowd's trigger.
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に優れていた。彼の人生でマイル歩いて大群衆のトリガーです。
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I was better all together. Walk a mile in his life, is the trigger of the large crowd.
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に優れていた。彼の人生を歩いて、大群衆のトリガーです。
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I was better all together. Walk of his life, is the trigger of the large crowd.
INTO JAPANESE
社会はプロの虐待被害者および長期延滞「リセット」です。私はあなたについて知らないが、私はすべて一緒に優れていた。彼の人生を歩いて、大群衆のトリガーです。
BACK INTO ENGLISH
Society is a professional victim and long overdue "reset". I don't know about you, but I was better all together. Walk of his life, is the trigger of the large crowd.
Yes! You've got it man! You've got it