YOU SAID:

Socialism is a range of economic and social systems characterized by social ownership and workers' self-management of the means of production as well as the political theories and movements associated with them.

INTO JAPANESE

社会主義は社会的、政治理論と同様、生産の手段の労働者の自己管理によって特徴付けられる経済社会システムとそれらに関連付けられている運動の範囲です。

BACK INTO ENGLISH

Socialism is social, is a range of socio-economic system characterized by a self-management of the means of production workers, as well as political theory and movements associated with them.

INTO JAPANESE

社会主義社会は、政治理論と同様、生産労働者の手段の自己管理によって特徴付けられる社会経済システムとそれらに関連付けられている運動の範囲です。

BACK INTO ENGLISH

Socialist society is a range of socio-economic system characterized by a self-management of the means of production workers, as well as political theory and movements associated with them.

INTO JAPANESE

社会主義社会は、生産労働者の手段の自己管理だけでなく、それらに関連する政治理論と動きによって特徴付けられる社会経済システムの範囲です。

BACK INTO ENGLISH

Socialist society is the range of socioeconomic systems that are characterized not only by self-management of means of production workers but also by political theory and movement related to them.

INTO JAPANESE

社会主義社会は、生産労働者の手段の自己管理だけでなく、それに関連する政治理論や動きによって特徴づけられる社会経済システムの範囲でもある。

BACK INTO ENGLISH

Socialist society is the scope of socioeconomic systems characterized not only by self-management of means of production workers, but also by political theory and movement related thereto.

INTO JAPANESE

社会主義社会は、生産労働者の手段の自己管理だけでなく、政治理論やそれに関連する動きによって特徴づけられる社会経済システムの範囲でもある。

BACK INTO ENGLISH

The socialist society is the scope of the socioeconomic system characterized not only by self-management of means of production workers, but also by political theory and related movements.

INTO JAPANESE

社会主義社会は、生産労働者の手段の自己管理だけでなく、政治理論やそれに関連する動きによって特徴づけられる社会経済システムの範囲でもある。

BACK INTO ENGLISH

The socialist society is the scope of the socioeconomic system characterized not only by self-management of means of production workers, but also by political theory and related movements.