YOU SAID:

Social Media is too addicting!! Almost as addicting as Harry Potter, which I see nothing more addicting. Addicting, addicting, WHY DO I KEEP SAYING ADDICTING?!?! Lubcubs, HELP ME!!

INTO JAPANESE

ソーシャルメディアはあまりにも中毒です!ハリー・ポッターと同じくらい中毒で、これ以上中毒は見当たりません。中毒、中毒、なぜ私は中毒を言い続けるのですか?!?!ルブカブス、私を助けて!

BACK INTO ENGLISH

Social media is too addicting! Addiction, addiction, why do I keep saying addiction?!?! Rub cubs, help me!

INTO JAPANESE

ソーシャルメディアは中毒すぎます!依存症、依存症、なぜ私は依存症を言い続けるのですか?!?!カブスをこする、私を助けて!

BACK INTO ENGLISH

Social media is too addicted?!?!! Koo the cubs, help me!

INTO JAPANESE

ソーシャルメディアは中毒すぎます?!?!!カブスのクー、私を助けて!

BACK INTO ENGLISH

Social media is too addicting?!?!! Cubs Khoo, help me!

INTO JAPANESE

ソーシャルメディアは中毒すぎます?!?!!カブス・クー 助けて!

BACK INTO ENGLISH

Social media is too addicting?!?!! Cubs Khoo, help me!