YOU SAID:

soaring over california is the best ride

INTO JAPANESE

カリフォルニアを越えて急上昇するのが最高の乗り物です

BACK INTO ENGLISH

Soaring beyond California is the best ride

INTO JAPANESE

カリフォルニアを越えて急上昇するのが最善の乗り物です

BACK INTO ENGLISH

The best ride is to soar across California

INTO JAPANESE

最高の乗り物は、カリフォルニア全域で急上昇することです

BACK INTO ENGLISH

The best ride is to soar across California