YOU SAID:

So you will actually are going to show me

INTO JAPANESE

実際に私に見せてくれるでしょう

BACK INTO ENGLISH

They'll actually show it to me.

INTO JAPANESE

実際に見せてくれる

BACK INTO ENGLISH

It will actually show you.

INTO JAPANESE

実際に表示されます。

BACK INTO ENGLISH

will actually be shown.

INTO JAPANESE

実際に示されます。

BACK INTO ENGLISH

is actually shown.

INTO JAPANESE

が実際に示されている。

BACK INTO ENGLISH

is actually shown.