YOU SAID:
So... you want a Large Mchicken, a Large boke,
INTO JAPANESE
それで...あなたは大きなミチキン、大きなボケが欲しいのですが、
BACK INTO ENGLISH
So...you want a big michkin, a big bokeh.
INTO JAPANESE
つまり...大きなミチキン、大きなボケが欲しいのです。
BACK INTO ENGLISH
In other words...I want a big Michkin, a big blur.
INTO JAPANESE
つまり…大きなミチキン、大きなブラーが欲しいのです。
BACK INTO ENGLISH
So...I want a big Michkin, a big Blur.
INTO JAPANESE
だから...私は大きなミチキン、大きなブラーが欲しい。
BACK INTO ENGLISH
So...I want a big Michkin, a big Blur.
You've done this before, haven't you.