YOU SAID:

So you wanna play with magic Boy, you should know whatcha falling for Baby do you dare to do this Cause I’m coming atcha like a dark horse Are you ready for, ready for A perfect storm, perfect storm Cause once you’re mine, once you’re mine There’s no going back

INTO JAPANESE

だからあなたは魔法の男の子と遊んでみたいと思うよ、あなたは落ちるのを知っているはずだよベイビーあなたはこれをやってあえてするよ私はダークホースのようにアチャに来て準備はできて準備はできている完璧な嵐、完璧な嵐、一度あなたは私のものです。戻ることはありません

BACK INTO ENGLISH

So you want to play with a magical boy, you know you will fall Baby You will do this and I will dare I will come to Acha like a dark horse and be ready A perfect storm ready, a perfect storm, once you are mine

INTO JAPANESE

だからあなたは魔法の少年と遊びたい、あなたは落ちることを知っている赤ちゃんあなたはこれを行い、私は勇気づけるだろう私は暗い馬のようにアチャに来て、準備ができている完璧な嵐、完璧な嵐、あなたは私の

BACK INTO ENGLISH

So you want to play with a magical boy, you know that it falls You do this and I will encourage I come to Acha like a dark horse, a perfect storm ready , Perfect storm, you are my

INTO JAPANESE

これと私の意志を行う滝を奨励することを知っているので魔法の男の子とプレイしたい私は、アチャ、ダークホースのような完璧な嵐の準備ができて、完璧な嵐、あなたは私

BACK INTO ENGLISH

So you know to encourage falls to do this and I will want to play magic boy and I are ready for the AchA, dark horse like a perfect storm, a perfect storm, and you with me.

INTO JAPANESE

これを行う滝を奨励する知っているマジックをプレイしたくなるので少年は、アチャ、私と一緒にパーフェクト ストーム、パーフェクト ストームのようなダークホースの準備ができて。

BACK INTO ENGLISH

So you want to know the magic waterfall to do this to encourage play boy with Acha, my dark horse like a perfect storm, a perfect storm is ready.

INTO JAPANESE

このアチャ、完璧な嵐のような私のダークホースと男児は再生を促進する魔法の滝を知りたいだからパーフェクト ストームは準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

I like this Acha, a perfect storm of dark horse and boy want magic to promote the play falls so perfect storm is ready.

INTO JAPANESE

このアチャ、ダークホースと少年のパーフェクト ストームのような私はパーフェクト ストームは準備遊び滝を促進するためにマジックをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

To promote the preparation play falls is the perfect storm perfect storm this Acha, dark horse and boy I want magic.

INTO JAPANESE

このアチャ、ダークホースとマジックをし少年準備遊び滝を促進するために完璧な嵐の完璧な嵐です。

BACK INTO ENGLISH

To promote the boys ready play falls this Acha, dark horse, and magic is the perfect storm of a perfect storm.

INTO JAPANESE

男の子を促進する準備ができて再生このアチャ、ダークホースと魔法は完璧な嵐のパーフェクト ストーム。

BACK INTO ENGLISH

Ready to encourage the boys play this Acha, dark horse, and magic is the perfect storm of a perfect storm.

INTO JAPANESE

奨励する準備ができて、男の子再生このアチャ、ダークホース、マジック、パーフェクト ストームのパーフェクト ストームです。

BACK INTO ENGLISH

Be ready to encourage the boys play is a perfect storm of this Acha, dark horse, and magic, the perfect storm.

INTO JAPANESE

男の子を奨励する準備ができての演劇はこのアチャ、ダークホース、マジック、完璧な嵐のパーフェクト ストーム。

BACK INTO ENGLISH

It's the perfect storm this Acha, dark horse, and magic, a perfect storm ready to encourage the boys for play.

INTO JAPANESE

それは完璧な嵐のこのアチャ、ダークホース、マジック、パーフェクト ストームの演劇の男の子を奨励する準備ができて。

BACK INTO ENGLISH

It is ready to encourage the boys play this perfect storm Acha, dark horse, and magic, the perfect storm.

INTO JAPANESE

この完璧な嵐アチャ、ダークホース、マジック、パーフェクト ストーム男の子遊びを奨励する準備が整いました。

BACK INTO ENGLISH

Ready to encourage this perfect storm Acha, dark horse, and magic, perfect storm boy play.

INTO JAPANESE

この完璧な嵐アチャ、ダークホースと魔法のパーフェクト ストーム男の子遊びを奨励する準備ができました。

BACK INTO ENGLISH

This perfect storm acha, dark horse and magical perfect storm Ready to encourage boys play.

INTO JAPANESE

この完璧な嵐、ダークホースと魔法の完璧な嵐男の子を奨励する準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

This perfect storm, dark horse and magical perfect storm is ready to encourage boys.

INTO JAPANESE

この完璧な嵐、ダークホース、魔法の完璧な嵐は、男の子を奨励する準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

This perfect storm, dark horse, perfect storm of magic is ready to encourage boys.

INTO JAPANESE

この完璧な嵐、ダークホース、完璧な魔法の嵐は、男の子を奨励する準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

This perfect storm, dark horse, perfect magical storm is ready to encourage boys.

INTO JAPANESE

この完璧な嵐、ダークホース、完璧な魔法の嵐は、男の子を奨励する準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

This perfect storm, dark horse, perfect magical storm is ready to encourage boys.