YOU SAID:
So you wanna play with magic? Boy, you should know what you're fallin' for Baby, do you dare to do this? 'Cause I'm coming at you like a dark horse (hey) Are you ready for, ready for (hey) A perfect storm, perfect storm? (Hey, hey) 'Cause once you're mine, once you're mine (hey, hey, hey, hey) (There's no going back)
INTO JAPANESE
魔法で遊びたい?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのか知っているべきですベイビー、あなたはこれをする勇気がありますか?だって私はダークホースのようにあなたに向かってくるから (ヘイ) 準備はいいですか、準備はいいですか (ヘイ) 完璧な嵐、完璧な嵐? (Hey, Hey) 一度あなたが私のものになったら (Hey, Hey, Hey, Hey) (元には戻れない)
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you should know what you're in love with Baby, do you dare to do this? 'Cause I'm coming to you like a dark horse (Hey) Are you ready, are you ready (Hey) Perfect storm,
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知るべきです ベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに来るから(ねえ)準備はいいですか?(ねえ)完璧な嵐、
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you should know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'm coming to you like a dark horse (hey) Are you ready? (hey) perfect storm,
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知るべきだベイビー、あなたはこれをする勇気がありますか?私はダークホースのようにあなたのところに来ます(ねえ)準備はいいですか? (ねえ) パーフェクト ストーム
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you should know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse (hey) Ready mosquito? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知るべきだベイビー、あなたはこれをする勇気がありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます(ねえ)蚊の準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'm coming to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならないベイビー、あなたはこれをする勇気がありますか?私はダークホースのようにあなたのところに来ます 準備はいいですか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love with Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならない ベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならないベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love with Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならない ベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならないベイビー、あなたはこれをする勇気がありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready ? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならないベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love with Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならない ベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならないベイビー、あなたはこれをする勇気がありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready ? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならないベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love with Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならない ベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならないベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love with Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
INTO JAPANESE
魔法で遊びたいですか?ボーイ、あなたは自分が何に恋をしているのかを知らなければならない ベイビー、これをする勇気はありますか?私はダークホースのようにあなたのところに行きます準備はできていますか? (ねえ) 完璧な嵐
BACK INTO ENGLISH
Want to play with magic? Boy, you gotta know what you're in love Baby, do you dare to do this? I'll come to you like a dark horse Are you ready? (hey) perfect storm
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium