YOU SAID:

so, you think your some kind of tough guy? Yeah? Fight me, nerd. OUCH OUCH OH NO! HES STRONG! OUCH OUCH, OH NO! HES STRONG! Ok, I surrender, sorry for calling you a NERD!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分のことをタフガイだと思いますか？うん？戦えよ、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、ダメ！彼は強いです！分かった、降参する、ナード呼ばわりしてごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

So, do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! Okay, I surrender, sorry for calling you a nerd!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分自身をタフな男だと思いますか？うん？戦え、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、いや！彼は強いです！分かった、降参する、オタク呼ばわりしてごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

So do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! I understand, I surrender, and I'm sorry for calling you a nerd!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分自身をタフな男だと思いますか？うん？戦え、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、いや！彼は強いです！分かりました、降参します、そしてあなたをオタクと呼んでごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

So do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! Okay, I surrender, and I'm sorry for calling you a nerd!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分自身をタフな男だと思いますか？うん？戦え、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、いや！彼は強いです！分かった、降伏する、オタクと呼んでごめんなさい!

BACK INTO ENGLISH

So do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! Okay, I surrender, sorry for calling you a nerd!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分自身をタフな男だと思いますか？うん？戦え、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、いや！彼は強いです！分かった、降参する、オタク呼ばわりしてごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

So do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! I understand, I surrender, and I'm sorry for calling you a nerd!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分自身をタフな男だと思いますか？うん？戦え、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、いや！彼は強いです！分かりました、降参します、そしてあなたをオタクと呼んでごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

So do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! Okay, I surrender, and I'm sorry for calling you a nerd!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分自身をタフな男だと思いますか？うん？戦え、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、いや！彼は強いです！分かった、降伏する、オタクと呼んでごめんなさい!

BACK INTO ENGLISH

So do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! Okay, I surrender, sorry for calling you a nerd!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分自身をタフな男だと思いますか？うん？戦え、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、いや！彼は強いです！分かった、降参する、オタク呼ばわりしてごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

So do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! I understand, I surrender, I'm sorry for calling you a nerd!

INTO JAPANESE

それで、あなたは自分自身をタフな男だと思いますか？うん？戦え、オタク。痛い、痛い、いや！彼は強いです！痛い、痛い、いや！彼は強いです！分かった、降参する、オタク呼ばわりしてごめんなさい！

BACK INTO ENGLISH

So do you consider yourself a tough guy? Yeah? Fight, otaku. It hurts, it hurts, no! he is strong! It hurts, it hurts, no! he is strong! I understand, I surrender, I'm sorry for calling you a nerd!