YOU SAID:

So you think you're a wise guy

INTO JAPANESE

だからあなたはあなたが賢明な男だと思う

BACK INTO ENGLISH

So I think you're a wise man.

INTO JAPANESE

だからあなたは賢明な人だと思います。

BACK INTO ENGLISH

So I think you're a sensible person.

INTO JAPANESE

だからあなたは賢明な人だと思います。

BACK INTO ENGLISH

So I think you're a sensible person.