YOU SAID:

So you think you can stone me and spit in my eye? So you think you can love me and leave me to die? Oh, baby, can't do this to me, baby! Just gotta get out, just gotta get right outta here!

INTO JAPANESE

僕に石し、私の目に唾を吐くと思うので 君は、私を愛し、見殺しにすることができます? ああ、赤ちゃんは、私には、これを行うことはできません赤ちゃん! だけ得た取得、ちょうど得た右ここを離れる取得!

BACK INTO ENGLISH

To stone me and spit in my eye because you loved me, you may want to die? Oh, baby can't do this to me, baby! Just gotta get the right just got get outta here!

INTO JAPANESE

僕に石は私を愛してるので私の目に唾を吐き、死にたいと思うことがありますか。 ああ、赤ちゃんができないかこれ私の赤ちゃん!ちょうど得た取得権利を得ただけはここを離れる取得!

BACK INTO ENGLISH

You may think spitting in my eyes because I love my rock and I want to die. Oh, baby can't do this my baby! just gotta get right just got to get outta here!

INTO JAPANESE

あなたは私のラブロックし、死にたいので私の目でつばを吐いてと思うかもしれません。ああ、赤ちゃんができないこの私の赤ちゃん!お奨めを得るちょうど得ることになったここを離れる!

BACK INTO ENGLISH

May think spitting you in I love rock and I want to die because in my eyes. I can't baby Oh, baby! here ended up getting just gotta get out!

INTO JAPANESE

吐きと思うかもしれませんにラブロックし、ので死にたい私の目。ああを赤ちゃんできない赤ちゃん!結局ここお奨めだけを得る!

BACK INTO ENGLISH

May think spitting love rock, and because of me to want to die. Baby Oh Baby I can't! after all only here gotta get!

INTO JAPANESE

吐き愛は、ロック、および死にたい私のためと思うかもしれません。赤ちゃんああ赤ちゃんことはできません!結局のところだけここでお奨めを得る!

BACK INTO ENGLISH

Love spit, lock and think for me to want to die. Baby Oh baby you cannot! gotta get here only after all!

INTO JAPANESE

唾を吐きかける、ロックを愛し、私死にたいと思います。ベビーベビーああすることはできません!後にのみここで行かなきゃ!

BACK INTO ENGLISH

Spit and love the rock, I think I want to die. Can not be Oh Baby! go here only!

INTO JAPANESE

唾を吐くと愛岩、私は死にたいと思います。赤ちゃんああすることはできません!ここに行くだけ!

BACK INTO ENGLISH

I spit and love rock and I want to die. Can not be Oh baby! just go here!

INTO JAPANESE

私は唾を吐きかけるし、ロックを愛し、死にたいです。ああ赤ちゃんはできません!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

I spit, love rock and I want to die. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

私は吐き出す、愛は岩、私は死にたいです。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

I love spit, rocks, I want to die. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

私は唾を吐く、岩を愛し、死にたいです。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

I love the Rocky spit, and I want to die. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

私は唾を吐く、ロッキーが大好きし、死ぬ。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

I spit, Rocky's love and die. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

私は、ロッキーの愛と死ぬ唾を吐きます。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

I will die and the Rocky love spitting. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

私は死んでしまうと唾を吐き、ロッキーの愛。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

I will die and spit out the Rocky love. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

私は死ぬし、ロッキーの愛を吐き出します。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

I will die and then spits out the Rocky love. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

死に、ロッキーの愛を吐き出します。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

The Rocky love to death. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

ロッキーは、死が大好きです。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

Rocky the love death. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

ロッキー愛死。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

Rocky love death. Oh no baby! just go here!

INTO JAPANESE

ロッキー愛死。ああいいえ赤ちゃん!ただここに行く!

BACK INTO ENGLISH

Rocky love death. Oh no baby! just go here!