YOU SAID:

so you think im skinnyyyy

INTO JAPANESE

だからあなたは私がスキニーだと思う

BACK INTO ENGLISH

So you think i'm skinny

INTO JAPANESE

だから、あなたは私がやせていると思う

BACK INTO ENGLISH

So you think I'm skinny

INTO JAPANESE

俺がやせていると思う

BACK INTO ENGLISH

I think I'm skinny.

INTO JAPANESE

私はやせていると思います。