YOU SAID:

so you say that long sentences are poorly translated?

INTO JAPANESE

だからあなたが長い文章を翻訳が不十分なこと言うか。

BACK INTO ENGLISH

So say you have a long sentence translation is not enough?

INTO JAPANESE

長い文章の翻訳があると言うが、十分ではないですか。

BACK INTO ENGLISH

Translation of long sentences and say that 10 minutes is not.

INTO JAPANESE

言う、その 10 分長い文章の翻訳ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Translation of the texts of say, 10 minutes is not.

INTO JAPANESE

言う、10 分のテキストの翻訳ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Translation of the text say, 10 minutes is not.

INTO JAPANESE

テキストの翻訳は、10分ではないと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say that the translation of the text is not 10 minutes.

INTO JAPANESE

私はテキストの翻訳が10分ではないと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say that the translation of the text is not 10 minutes.