YOU SAID:

So you're telling my that our baby is purple?

INTO JAPANESE

だからあなたは私たちの赤ちゃんが紫色だと私に言っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

So are you telling me that our baby is purple?

INTO JAPANESE

それで、私たちの赤ちゃんは紫色だと言っていますか？

BACK INTO ENGLISH

So do you say our baby is purple?

INTO JAPANESE

それで、私たちの赤ちゃんは紫色だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

So do you think our baby is purple?

INTO JAPANESE

それで、私たちの赤ちゃんは紫色だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

So do you think our baby is purple?