YOU SAID:

So you're sayin that it's easy to send somat up to space, but you don't believe there's a little banana machine?

INTO JAPANESE

空白まで somat を送信する簡単ですが、小さなバナナのマシンがあるとは思わないというか。

BACK INTO ENGLISH

That they don't feel easy blank to send somat machine small bananas have?

INTO JAPANESE

Somat マシン小さなバナナが送信する簡単なブランクを感じないか、

BACK INTO ENGLISH

Somat machines do not feel easy blank to send small banana

INTO JAPANESE

Somat マシンは小さなバナナを送信する簡単なブランクを感じることはありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't feel easy blank to send a small banana Somat machine.

INTO JAPANESE

小さなバナナ Somat マシンを送信する簡単なブランクを感じることはありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't feel easy blank to send a small banana Somat machine.