YOU SAID:

So you're going to buy CD player and you're saying, "What do I want to buy?" Well, you should just get the Philips CDI.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーを購入するつもりとあなたが言っている、「何か買いたいですか?」まあ、フィリップス CDI をちょうど得るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and you are saying, "is it something you want to buy?" Well, Philips CDI, you should just get.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーを購入するつもりと言っている、「それは何か購入したいですか?」まあ、フィリップス CDI、あなただけを得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and saying, "want to buy it?" Well, the Philips CDI, you just get.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーを買いに行くと言って、「買いたいか?」まあ、フィリップス CDI あなただけを得る。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and say, ' do you want to buy? " Well, Philips CDI you just get.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーというと、買いに行く ' あなたは購入したいですか?「まあ、あなただけを得るフィリップス CDI。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and say, ' are you want to buy? " Well, you can just get the Philips CDI.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーというと、買いに行く ' は購入したいですか?"まあ、フィリップス CDI をちょうど得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and say, ' are you want to buy? " Well, just get the Philips CDI.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーというと、買いに行く ' は購入したいですか?「まあ、ちょうどうまくフィリップス CDI。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and say, ' are you want to buy? " Well just Philips CDI.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーというと、買いに行く ' は購入したいですか?「よくちょうどフィリップス CDI。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and say, ' are you want to buy? " Well just got a Philips CDI.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーというと、買いに行く ' は購入したいですか?「フィリップス CDI はよくちょうど得た。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and say, ' are you want to buy? " Philips CDI just got better.

INTO JAPANESE

CD プレーヤーというと、買いに行く ' は購入したいですか?"フィリップス CDI はちょうど良くなった。

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a CD player and say, ' are you want to buy? " Philips CDI just got better.