YOU SAID:

So you're a tough guy, like it really rough guy, just can't get enough guy, chest always so puffed guy.

INTO JAPANESE

だからあなたはタフな男だ、本当に荒い男のように、ただ十分な男を得ることができない、いつも胸が膨らんでいる男。

BACK INTO ENGLISH

So you are a tough guy, just like a really rough guy, who just can't get enough guys, a guy who's always inflated.

INTO JAPANESE

だから、あなたはタフな男で、本当に荒っぽい男のように、十分な男を得ることができない、常に膨らんでいる男です。

BACK INTO ENGLISH

So you are a tough guy, like a really rough guy, who can't get enough guys and is always a bulging guy.

INTO JAPANESE

だから、あなたは本当に荒い男のように、十分な男を得ることができず、常に膨らんでいる男です。

BACK INTO ENGLISH

So you are a man who can never get enough man, like a really rough man, and is always inflated.

INTO JAPANESE

だから、あなたは本当に荒い男のように十分な男を得ることができない男であり、常に膨らんでいます。

BACK INTO ENGLISH

So, you are a man who can't get enough man like a really rough man and it's always bulging.

INTO JAPANESE

だから、あなたは本当に荒い男のように十分な男を得ることができない男であり、それは常に膨らんでいます。

BACK INTO ENGLISH

So you are a man who can't get enough man like a really rough man, it's always bulging.

INTO JAPANESE

あなたは本当に荒い男のように十分な男を得ることができない男です、それは常に膨らんでいます。

BACK INTO ENGLISH

You are a man who can't get enough man like a really rough man, it's always bulging.

INTO JAPANESE

あなたは本当に荒い男のように十分な男を得ることができない男です、それは常に膨らんでいます。

BACK INTO ENGLISH

You are a man who can't get enough man like a really rough man, it's always bulging.