YOU SAID:

So you live in the bottom of the sea and you kill all that come near you?

INTO JAPANESE

海の底に住んでいる、あなたはすべてのあなたの近くに来ることを殺すか。

BACK INTO ENGLISH

Live at the bottom of the sea, you kill that comes close to you all?

INTO JAPANESE

海の底でのライブ、それを殺すあなたのすべてに近いものですか?

BACK INTO ENGLISH

You are close to all live at the bottom of the sea, you kill it?

INTO JAPANESE

近いすべての海の底で生きて、それを殺すか。

BACK INTO ENGLISH

Living near the sea bottom, or kill it.

INTO JAPANESE

海の近くに住む下、またはそれを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Live near the sea bottom, or kill it.

INTO JAPANESE

海の底近くに住んでいる、またはそれを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Live near the bottom of the sea, or it will kill.

INTO JAPANESE

海の底近くに住んでいるまたはそれを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Live close to the bottom of the sea or it will kill.

INTO JAPANESE

海の底の近くに住んでいるまたはそれを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Live near the bottom of the sea or it will kill.

INTO JAPANESE

海の底近くに住んでいるまたはそれを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Live close to the bottom of the sea or it will kill.

INTO JAPANESE

海の底の近くに住んでいるまたはそれを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Live near the bottom of the sea or it will kill.