YOU SAID:

So, you gonna show me your alt mode or what?

INTO JAPANESE

だから、あなたはあなたの alt モードまたは何を見せてつもりですか

BACK INTO ENGLISH

So, you show your alt mode or what, are you going?

INTO JAPANESE

だから、あなたの alt モードかを教えていらっしゃいますか。

BACK INTO ENGLISH

So, you tell me your alt mode to

INTO JAPANESE

Alt モードを教えて、

BACK INTO ENGLISH

Tell the ALT mode,

INTO JAPANESE

ALT モードに伝え

BACK INTO ENGLISH

ALT mode to

INTO JAPANESE

ALT モード

BACK INTO ENGLISH

ALT mode

INTO JAPANESE

ALT モード

BACK INTO ENGLISH

ALT mode