YOU SAID:

So you admit that Pandemic is a horrible inept developer that can't make a quality game given three whole years?

INTO JAPANESE

だからあなたはパンデミックが 3 つの全体の年を与えられた高品質なゲームを作ることができない恐ろしい無能な開発者であることを認めるか。

BACK INTO ENGLISH

So you acknowledge that horrible incompetent developers cannot create a high-quality game pandemic is given three whole years?

INTO JAPANESE

あなたは恐ろしい無能開発者が高品質ゲーム パンデミックを作成できないことを認めるように全体年与え 3 つは?

BACK INTO ENGLISH

You gave a whole year to admit the horrible incompetent developers cannot create a high-quality game pandemic is 3?

INTO JAPANESE

全体を与えた年恐ろしい無能な開発者は、高品質ゲーム パンデミックを作成できませんを認めるには 3?

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a high-quality game pandemic, gave the whole horrible incompetent developers to admit 3?

INTO JAPANESE

パンデミック ・高品質のゲームを作成できません、3 を認める全く恐ろしい無能な開発者を与えたか。

BACK INTO ENGLISH

How utterly terrifying incompetent developers cannot create a pandemic, high-quality games and finds 3.

INTO JAPANESE

どのように全く恐ろしい無能開発者がパンデミックを作成できません、高品質ゲームし、3 を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

How utterly terrifying incompetent developers create pandemic cannot, and high-quality game, find the 3.

INTO JAPANESE

どのように全く恐ろしい無能な開発者はパンデミックを作成できませんと高品質のゲーム、3 を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a pandemic is absolutely horrible and incompetent developers how to find high-quality games, 3.

INTO JAPANESE

パンデミックを作成できません絶対に恐ろしいと無能な開発者を高品質のゲームの 3 を見つける方法です。

BACK INTO ENGLISH

You cannot create a pandemic is absolutely horrible and incompetent developers find 3 of the high quality of the game.

INTO JAPANESE

作成することはできませんパンデミックは絶対に恐ろしいと無能な開発者はゲームの高品質の 3 を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

You cannot create a pandemic is absolutely horrible and incompetent developers find high-quality game three.

INTO JAPANESE

できませんを作成するパンデミックが絶対に恐ろしいと無能な開発者は、高品質ゲーム 3 つを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

You cannot create a pandemic is absolutely horrible and incompetent developers find a high-quality game three.

INTO JAPANESE

作成することはできません、パンデミックが絶対に恐ろしいと無能な開発者を見つける高品質ゲーム 3。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a pandemic is absolutely horrible and incompetent developers to find high-quality games to 3.

INTO JAPANESE

作成できませんパンデミックは絶対に恐ろしいと無能な開発者は 3 する高品質のゲームを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a pandemic is absolutely horrible and incompetent developers 3 locate a high-quality game.

INTO JAPANESE

作成できません、パンデミックが絶対に恐ろしいと無能な開発者 3 高品質のゲームを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Locate the incompetent developers 3 high-quality game pandemic is absolutely horrible and cannot be created.

INTO JAPANESE

3 高品質のゲームの流行は絶対に恐ろしいと作成できない無能な開発者を検索します。

BACK INTO ENGLISH

3 locate the incompetent developers cannot create high quality gaming craze is absolutely horrible.

INTO JAPANESE

3 検索、無能な開発者を作成できません高品質ゲーム ブームは絶対に恐ろしい。

BACK INTO ENGLISH

3 find the incompetent developers to create high-quality gaming craze is absolutely horrible.

INTO JAPANESE

3 は絶対に恐ろしい高品質のゲームの流行を作成する無能な開発者を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

3 locate the incompetent developers to create absolutely awesome high quality gaming craze.

INTO JAPANESE

3 は、絶対に素晴らしい高品質ゲーム ブームを作成する無能な開発者を検索します。

BACK INTO ENGLISH

3 looks for inept developers to create absolutely amazing high quality gaming boom.

INTO JAPANESE

3 は絶対に驚くほどの高品質ゲーム ブームを作成する無能な開発者を探します。

BACK INTO ENGLISH

3 look for inept developers to create absolutely amazing high quality gaming boom.

INTO JAPANESE

3 は絶対に驚くほどの高品質ゲーム ブームを作成する無能な開発者を探します。

BACK INTO ENGLISH

3 look for inept developers to create absolutely amazing high quality gaming boom.