YOU SAID:

So why, my son, should you be captivated by a wayward woman Or embrace the bosom of an immoral woman

INTO JAPANESE

もしあなたがなぜ、私の息子、わがままな女性に魅了されるか不道徳な女性の胸を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

If you have why be attracted to my son, a headstrong woman, accept an immoral woman breast

INTO JAPANESE

私の息子は、わがままな女性に惹かれる理由があれば受け入れる不道徳な女性の胸

BACK INTO ENGLISH

Accept if attracted by a wayward woman because my son was an immoral woman's breast

INTO JAPANESE

私の息子は不道徳な女性の乳がんのためわがままな女性に魅了を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

My son accepts a fascination to a selfish and immoral women with breast cancer for women

INTO JAPANESE

私の息子は女性の利己的、不道徳な女性の乳がんに魅力を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

My son accepts women as selfish and immoral women with breast cancer charm

INTO JAPANESE

私の息子は乳房がん魅力で利己的、不道徳な女性として女性を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

My son was breast cancer charm accept women as selfish and immoral women

INTO JAPANESE

私の息子は乳癌の魅力は利己的、不道徳な女性として女性を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

My son accepts women as selfish and immoral woman breast cancer charm

INTO JAPANESE

私の息子は、利己的、不道徳な女性乳房がん魅力として女性を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

My son is a selfish, immoral women breast cancer accepts women as a charm

INTO JAPANESE

私の息子は利己的、不道徳な女性の乳がんが魅力として女性を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

My son accepts women as selfish and immoral women with breast cancer

INTO JAPANESE

私の息子は、利己的、不道徳な女性の乳がんとして女性を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

My son accepts women as selfish and immoral women with breast cancer