YOU SAID:
So why don't bees go to heaven? And trees go to heaven? Amoeba, krill, and fleas go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜ蜂は天国に行きませんか?そして、木は天国に行きますか?アメーバ、オキアミ、およびノミは天国に行きますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And what trees will go to heaven? Amoeba, or krill, and fleas will go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、何の木は天国に行くのだろうか?アメーバ、またはオキアミ、およびノミは天国に行くのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And what of the tree wonder go to heaven? Amoeba or krill, and fleas wonder go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、木の不思議の何が天国に行きますか?アメーバやオキアミ、およびノミは天国に行くだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And what do you go to heaven wonder of the tree? It will amoeba and krill, and fleas go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の天不思議に何を行くのですか?それはアメーバやオキアミ、およびノミは天国に行くのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to do the wonder of heaven tree? Could it be amoeba and krill, and fleas go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは天国の木の不思議を行うに行くのですか?それはアメーバやオキアミこと、およびノミは天国に行くことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to do the wonders of heaven of the tree? It is that amoeba and krill, and one flea can go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の天の驚異を行うに行くのですか?それはアメーバやオキアミ、および1ノミが天国に行くことができるということですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of wonders of the tree? Does that mean it can be amoeba and krill, and one flea can go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?それはそれはアメーバやオキアミすることができます意味していて、1ノミは、天国に行くことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? It is it is not mean you can amoeba and krill, 1 flea, can you go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?それはあなたがアメーバやオキアミ、1ノミできることを意味していないで、あなたは天国に行くことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? It is you amoeba and krill, is not meant to be able to 1 flea, can you go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?これは、1ノミのことができるようにするものではありません、あなたは天国に行くことができる、あなたはアメーバやオキアミのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? This is not intended to make it possible for one flea, you can go to heaven, are you of the amoeba and krill?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?これは、1つのノミのためにそれを可能にするために意図されていない、あなたは天国に行くことができる、あなたはアメーバやオキアミのもの?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? This is not intended to make it possible for one of the flea, you can go to heaven, you are those of the amoeba and krill?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?これは、それが可能なノミの1のために作ることを意図するものではない、あなたは天国に行くことができる、あなたはアメーバやオキアミのものがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? Does this include, but are not intended to make for one of it is possible fleas, you can go to heaven, you have those of amoeba and krill?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?あなたはアメーバやオキアミのものを持っている、これは含まれていますが、それの一つが可能なノミである、あなたは天国に行くことができるために作ることを意図するものではありませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? You have something of amoeba and krill, this is has been included, a flea that can be one of it, or you are not intending to make in order to be able to go to heaven?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?あなたは、これが含まれていたが、それのいずれかになりますノミをアメーバとオキアミの何かを持っているか、天国に行くことができるようにするために行うことを意図するものではないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? You, although it is included, not a intended to be done to whether the result will fleas to any of them have something of amoeba and krill, to be able to go to heaven What?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?あなた、それは結果はそれらのいずれかにノミが天国に何をして行くことができるように、アメーバやオキアミの何かを持っているかどうかに行われることを意図するものではなく、含まれているが?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? You, it results to be able to fleas in any of them going to do to heaven, not intended to be performed of whether they have something amoeba and krill, Including there is?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?あなたは、それは天国に何をするつもりそれらのいずれかでノミのことができるようにするために、その結果、そこにある含め、彼らは何かのアメーバとオキアミを持っているかどうかを実行することを意図していませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? You are, whether it is in order to ensure that what can be of fleas in any of them going to the heaven, As a result, including some in there, they have something of the amoeba and krill whether or not intended to be run?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?それは、彼らがアメーバのようなものを持っているし、実行されることを意図したかどうかオキアミそれらのいずれかがそこにいくつかを含め、その結果、天国に行くにはノミのものとすることができることを確実にするためにあるかどうかは、ありますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? It is, to they have a kind of amoeba, there including some one or krill of them if you have intended to be executed, as a result, to go to heaven and those of the flea whether, Do you have some in order to ensure that it is possible?
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?それは彼らがアメーバのようなものを持っているとあなたが実行されることを意図している場合は、天国に行くために、結果として、それらのいくつかのいずれかまたはオキアミを含め、そこにあるとノミのものかどうか、あなたは確実にするために、いくつかを持っていますかそれが可能であること?
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? If it is that it is intended that you will be executed if they have a kind of amoeba, in order to go to heaven, as a result, including some of them either or krill, there whether there and those of fleas, for you is to ensure, some
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?それは彼らがアメーバのようなものを持っている場合は、あなたのために、そこにとノミのものかどうか、のいずれかそれらの一部またはオキアミを含む、結果として、天国に行くためには、そこに実行されることを意図されていることである場合であります確実にするために、いくつかの
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? If it is to have what they like amoeba, for you, whether or not there with those of fleas, including any part thereof, or krill, as a result, in order to go to heaven , probability that there in case where that it is intended to be executed therein
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?それが結果として、任意のその一部、またはオキアミなどのノミのもの、とがあるかどうか、あなたのために、彼らはアメーバを好きなものを持っているのであれば、天国に行くために、可能性が場合に、それがあることをどこことその中に実行されることを意図し
BACK INTO ENGLISH
Why do bees do not go to heaven? And, do you go to make a heaven of the wonders of the tree? As it is a result, any part thereof, or those of fleas, such as krill, whether there is a city, for you, as long as they than have something like an amoeba, in order to go to heaven , if the potential, to be run throat herein and therein that it meaning
INTO JAPANESE
なぜミツバチは天国に行っていないのですか?そして、あなたは木の驚異の天国を作るために行くのですか?それが結果として、その一部、または都市は限り潜在的な場合、彼らは、天国に行くためには、アメーバのようなものを持っているよりもとして、あなたのために、そこにあるかどうかなどオキアミなどのノミのものであるとして、それが意味することは、本明細書及びその中に喉を実行します
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium