YOU SAID:

so whom is just gonna bring me a birthday gift on my birthday to my birthday party on my birthday with a birthday gift

INTO JAPANESE

だから誰が俺をつれてきた誕生日プレゼント私の誕生日に私の誕生日に誕生日プレゼント誕生日に起こってだけ

BACK INTO ENGLISH

So who brought me just happened to birthday gifts for my birthday my birthday gift birthday

INTO JAPANESE

私の誕生日プレゼントは、私の誕生日に誕生日プレゼントに起こっただけを輝かせてくれた誕生日

BACK INTO ENGLISH

Just for my birthday presents for my birthday happened to birthday birthday brought

INTO JAPANESE

私の誕生日のためだけに私の誕生日プレゼントはたまたま誕生日誕生日をもたらした

BACK INTO ENGLISH

Just for my birthday my birthday presents happen birthday brought

INTO JAPANESE

私の誕生日にちょうど私の誕生日のプレゼント起こる誕生日をもたらした

BACK INTO ENGLISH

Brought a birthday for my birthday just happens my birthday present

INTO JAPANESE

私の誕生日に誕生日をもたらしたのは、ただの誕生日プレゼントです

BACK INTO ENGLISH

It was my birthday present that brought my birthday on my birthday

INTO JAPANESE

私の誕生日を私の誕生日にもたらしたのは私の誕生日プレゼントでした

BACK INTO ENGLISH

It was my birthday present that brought my birthday to my birthday

INTO JAPANESE

私の誕生日を私の誕生日にもたらしたのは私の誕生日プレゼントでした

BACK INTO ENGLISH

It was my birthday present that brought my birthday to my birthday