YOU SAID:

"So, who is the first story? First of all, what are you saying? I would like to talk about."

INTO JAPANESE

「だから、誰が最初の話ですか?まず、何を言っているか。たい話。」

BACK INTO ENGLISH

"So there is talk about who's first?? first of all, what is saying. You want to talk about. 」

INTO JAPANESE

「人の話はそこが最初?まず、何を言っています。について話をします。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about there first? first of all, what is talking about. About the story. 」

INTO JAPANESE

"人の話が最初ですか。まず第一に、何についてを話しています。話。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is the first. First off, what about talking. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は初めてです。まず第一に、何について話しています。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. First off, is talking about what. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は、初めてです。最初に何について話しています。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. The first is talking about what. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は、初めてです。最初は、何について話しています。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. First, talk about anything. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は、初めてです。最初、何かの話します。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. First, tell something. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は、初めてです。まず、何かを伝えます。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. First of all, tells you something. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は、初めてです。まず第一に、あなたに何かを指示します。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. First off, tells you to do something. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は、初めてです。まず第一に、何かを行うように指示します。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. First off, do something so directs. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は、初めてです。まず第一に、何かはそう指示を行う。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. First off, something so do instructions. The story. 」

INTO JAPANESE

「人の話は、初めてです。まず第一に、何かはそう指示を行います。物語。」

BACK INTO ENGLISH

"People talk about is for the first time. First off, something so do instructions. The story. 」