YOU SAID:
so where do you think deepwater brian is exactly? do you think itll be tough to find him? i hope we dont have to swim i hate getting wet if i can help it
INTO JAPANESE
では、深海ブライアンは正確にはどこにあると思いますか?彼を見つけるのは難しいと思いますか?私はそれを助けることができる場合、私は濡れるのが嫌いな泳ぐ必要がないことを願っています
BACK INTO ENGLISH
So where do you think Deep Sea Brian is, exactly? Do you find him hard to find? I hope I don't have to swim I hate to get wet if I can help it
INTO JAPANESE
では、ディープシー・ブライアンは正確にはどこにいると思いますか?あなたは彼を見つけるのが難しいと思いますか?私はそれを助けることができる場合、私は濡れるのが嫌いな泳ぐ必要がないことを願っています
BACK INTO ENGLISH
So where do you think Deepsea Bryan is? Do you find him hard to find? I hope I don't have to swim I hate to get wet if I can help it
INTO JAPANESE
ディープシー・ブライアンはどこにいると思いますか?あなたは彼を見つけるのが難しいと思いますか?私はそれを助けることができる場合、私は濡れるのが嫌いな泳ぐ必要がないことを願っています
BACK INTO ENGLISH
Where do you think Deepsea Bryan is? Do you find him hard to find? I hope I don't have to swim I hate to get wet if I can help it
INTO JAPANESE
ディープシー・ブライアンはどこにいると思いますか?あなたは彼を見つけるのが難しいと思いますか?私はそれを助けることができる場合、私は濡れるのが嫌いな泳ぐ必要がないことを願っています
BACK INTO ENGLISH
Where do you think Deepsea Bryan is? Do you find him hard to find? I hope I don't have to swim I hate to get wet if I can help it
You love that! Don't you?