YOU SAID:

So whenever you're in trouble or out of luck, you no longer have to exclaim "Oh F***"

INTO JAPANESE

そのため、困ったときや運が悪かったときはいつでも、「OhF ***」と叫ぶ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

So you don't have to shout "OhF ***" whenever you're in trouble or unlucky.

INTO JAPANESE

そのため、困ったときや運が悪かったときはいつでも「OhF ***」と叫ぶ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

So you don't have to shout "Oh F ***" whenever you're in trouble or unlucky.

INTO JAPANESE

ですから、困ったときや運が悪かったときはいつでも「OhF ***」と叫ぶ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

So you don't have to shout "Oh F ***" whenever you're in trouble or unlucky.