YOU SAID:

So, when I say "Es ist Zeit für Säuberung," you all chant back "Wir müssen die Juden ausrotten."

INTO JAPANESE

それで、私が「清めの時が来た」と言うと、皆さんは皆「ユダヤ人を絶滅させなければならない」と叫び返します。

BACK INTO ENGLISH

So when I say, ``It's time for cleansing,'' you all shout back, ``The Jews must be exterminated.''

INTO JAPANESE

それで、私が「清めの時が来た」と言うと、あなた方は皆、「ユダヤ人は絶滅されなければならない」と叫び返します。

BACK INTO ENGLISH

So when I say, "The time for cleansing has come," you all shout back, "The Jews must be exterminated."

INTO JAPANESE

ですから、私が「清めの時が来た」と言うと、皆さんは皆、「ユダヤ人は絶滅されなければならない」と叫び返します。

BACK INTO ENGLISH

So when I say, ``The time for cleansing has come,'' you all shout back, ``The Jews must be exterminated.''

INTO JAPANESE

ですから、私が「清めの時が来た」と言うと、あなた方は皆、「ユダヤ人は絶滅されなければならない」と叫び返します。

BACK INTO ENGLISH

So when I say, ``The time for cleansing has come,'' you all shout back, ``The Jews must be exterminated.''