YOU SAID:

So what's wrong with taking the back swamps?

INTO JAPANESE

それで、裏の湿地帯を取ることの何が問題になっていますか？

BACK INTO ENGLISH

So what's wrong with picking the wetlands behind?

INTO JAPANESE

それで、背後の湿地を選ぶことの何が問題になっていますか？

BACK INTO ENGLISH

So what's wrong with choosing the wetland behind?

INTO JAPANESE

それで、後ろの湿地を選ぶことの何が問題になっていますか？

BACK INTO ENGLISH

So what's wrong with choosing the back swamp?

INTO JAPANESE

それで、裏の湿地を選ぶことの何が問題になっていますか？

BACK INTO ENGLISH

So what's wrong with choosing the back wetlands?

INTO JAPANESE

それでは、湿地を選ぶことの何が問題になっていますか？

BACK INTO ENGLISH

So what's wrong with choosing wetlands?

INTO JAPANESE

それでは湿地を選ぶことの何が問題になっていますか？

BACK INTO ENGLISH

So what's wrong with choosing wetlands?