YOU SAID:

So what is up with your life, huh?

INTO JAPANESE

それで、あなたの人生はどうなっているのでしょう？

BACK INTO ENGLISH

So what is your life like?

INTO JAPANESE

それであなたの人生はどんな感じですか？

BACK INTO ENGLISH

So what does your life look like?

INTO JAPANESE

それで、あなたの人生はどのように見えますか？

BACK INTO ENGLISH

So what does your life look like?