YOU SAID:

so what I'm still a rockstar, I've got my rock moves and I don't need you and guess what ? I'm having more fun and now that we're done I'm gonna show you tonight I'm alright I'm just fine and you're a fool so so what I'm still a rock star

INTO JAPANESE

だから私はまだロックスターだ、私は私のロックの動きを持っていると私はあなたを必要とせず、何を推測しますか？もっと楽しもう

BACK INTO ENGLISH

So I'm still a rock star, I have my rock move and what do I guess without needing you? Have more fun

INTO JAPANESE

だから私はまだロックスターです。ロックを動かしていますが、あなたを必要とせずに何を推測しますか？もっと楽しもう

BACK INTO ENGLISH

So I am still a rock star. I'm working on a lock, what do you guess without needing you? Have more fun

INTO JAPANESE

だから私はまだロックスターです。私はロックに取り組んでいますが、あなたを必要とせずに何を推測しますか？もっと楽しもう

BACK INTO ENGLISH

So I am still a rock star. I'm working on locks, but what do you guess without needing you? Have more fun

INTO JAPANESE

だから私はまだロックスターです。私はロックに取り組んでいますが、あなたを必要とせずに何を推測しますか？もっと楽しもう

BACK INTO ENGLISH

So I am still a rock star. I'm working on locks, but what do you guess without needing you? Have more fun