YOU SAID:
So, what I have found is the longer the text, the funnier the out come. I want to talk about rhetoric, cause I have learned lots about redefining today.
INTO JAPANESE
だから、私が見つけたのは、テキストが長いほど、結果がおかしくなるということです。今日、再定義について多くのことを学んだので、レトリックについて話したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
So what I found is that the longer the text, the worse the results. I learned a lot about redefinition today and would like to talk about rhetoric.
INTO JAPANESE
だから私が見つけたのは、テキストが長いほど結果が悪くなるということです。今日は再定義について多くのことを学び、レトリックについて話したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
So what I found is that the longer the text, the worse the result. Today I would like to learn a lot about redefinition and talk about rhetoric.
INTO JAPANESE
だから私が見つけたのは、テキストが長いほど結果が悪くなるということです。今日は、再定義について多くを学び、レトリックについて話したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
So what I found is that the longer the text, the worse the result. Today I would like to learn a lot about redefinition and talk about rhetoric.
That didn't even make that much sense in English.