YOU SAID:

So what does supercalifragilisticexpialidocious mean?

INTO JAPANESE

では、スーパーカリフラジリスティックな経験的意味とは何でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So what is the super-califragilistic empirical meaning?

INTO JAPANESE

では、超カリフラジリスティックな経験的意味とは何でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So what is the hyper-crisp and dramatic empirical meaning?

INTO JAPANESE

では、超鮮明で劇的な経験的意味とは何でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So what is the ultra-vivid and dramatic empirical meaning?

INTO JAPANESE

では、超鮮やかで劇的な経験的意味とは何でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So what is the supervivid and dramatic experiential meaning?

INTO JAPANESE

では、超鮮やかで劇的な経験的意味とは何でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So what is the supervivid and dramatic experiential meaning?