YOU SAID:

So well done, Jo, for being so woke, Now where's Mickey Gove, I need to score some coke

INTO JAPANESE

ジョー、目が覚めたので、よくやった、今はミッキー・ゴーブはどこにいるのか、コークスを採点する必要がある

BACK INTO ENGLISH

Joe woke up and did well, now he needs to score coke where Mickey Gove is

INTO JAPANESE

ジョーは目を覚まし、うまくやった。今、彼はミッキー・ゴーブがいるコーラをスコアする必要がある

BACK INTO ENGLISH

Joe woke up and did well. Now he needs to score a cola with Mickey Gove

INTO JAPANESE

ジョーは目を覚まし、うまくやった。今、彼はミッキー・ゴーブとコーラを獲得する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Joe woke up and did well. Now he needs to win Mickey Gove and Cola

INTO JAPANESE

ジョーは目を覚まし、うまくやった。今、彼はミッキーゴーブとコーラを獲得する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Joe woke up and did well. Now he must win Mickey Gove and Cola

INTO JAPANESE

ジョーは目を覚まし、うまくやった。今、彼はミッキーゴーブとコーラを獲得しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Joe woke up and did well. Now he must win Mickey Gove and Cola