YOU SAID:

So we sailed up to the sun Till we found a sea of green And we lived beneath the waves In our yellow submarine

INTO JAPANESE

我々 は太陽に向かって出航し、緑の海が見えて、僕らの黄色い潜水艦で揺らめく波の下まで

BACK INTO ENGLISH

We sailed up to the Sun and found a sea of green, far beneath the waves wavering in our yellow submarine

INTO JAPANESE

我々 は太陽に向かって出航しと僕らの黄色い潜水艦で揺らめく波の下にこれまで緑の海を見つけた

BACK INTO ENGLISH

We sailed up to the Sun and found a sea of green so far beneath the waves wavering in our yellow submarine

INTO JAPANESE

我々 は太陽に向かって出航し、僕らの黄色い潜水艦で揺らめく波の下にこれまで緑の海を見つけた

BACK INTO ENGLISH

We sailed up to the Sun and found a sea of green so far beneath the waves wavering in our yellow submarine