YOU SAID:

So we’re supposed to make complicated sentences and mess up the translator, right?

INTO JAPANESE

だから、複雑な文章を作り、翻訳者を台無しにするはずですよね？

BACK INTO ENGLISH

So you should make complicated sentences and ruin the translators, right?

INTO JAPANESE

複雑な文章を作成して翻訳者を台無しにする必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Do I need to create complex sentences and mess up translators?

INTO JAPANESE

複雑な文章を作成し、翻訳者を台無しにする必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you need to create complex sentences and ruin translators?

INTO JAPANESE

複雑な文章を作成し、翻訳者を台無しにする必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you need to create complex sentences and ruin translators?