YOU SAID:

so we'll start like getting to get out the door six fifteen we'll probably end up leaving six thirty

INTO JAPANESE

だから私たちは6時15分にドアを出るように始めますおそらく6時30分に出発することになるでしょう

BACK INTO ENGLISH

So we start out the door at 6:15 We'll probably leave at 6:30

INTO JAPANESE

だから私たちは6時15分にドアを出て出発しますおそらく6時30分に出発します

BACK INTO ENGLISH

So we leave out the door at 6:15 Maybe we leave at 6:30

INTO JAPANESE

だから私たちは6時15分にドアを出ます多分私たちは6時30分に出発します

BACK INTO ENGLISH

So we leave the door at 6:15 Maybe we leave at 6:30

INTO JAPANESE

だから私たちは6時15分にドアを出ます多分私たちは6時30分に出ます

BACK INTO ENGLISH

So we go out the door at 6:15 maybe we go out at 6:30

INTO JAPANESE

だから私たちは6時15分にドアを出ます たぶん6時30分に出ます

BACK INTO ENGLISH

So we leave the door at 6:15, maybe at 6:30

INTO JAPANESE

だから私たちは6時15分、多分6時30分にドアを出ます

BACK INTO ENGLISH

So we leave the door at 6:15, maybe 6:30

INTO JAPANESE

だから私たちは6時15分、多分6時30分にドアを出ます

BACK INTO ENGLISH

So we leave the door at 6:15, maybe 6:30