YOU SAID:
So we, in the future, created a mold-based workforce, but then they all died because of disease?
INTO JAPANESE
だから将来は、モールド ベースの労働力を作成しました、しかし、彼らはすべては病気のため死亡したか。
BACK INTO ENGLISH
So the future is created mold-based workforce, but, because of illness, they all died.
INTO JAPANESE
金型ベースの労働力、未来を創造する、しかし、病気のため全員が死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Create a mold-based workforce, future, but all died because of illness.
INTO JAPANESE
金型ベースの労働力は、将来、病気のため死亡したすべてを作成します。
BACK INTO ENGLISH
All died of illness in the future, mold-based workforce to create.
INTO JAPANESE
すべては作成する金型ベースの労働力、将来、病気の死んだ。
BACK INTO ENGLISH
All mold base to create a labour force in the future, the disease died.
INTO JAPANESE
すべて金型労働を作成する基本力、将来、死亡した病気です。
BACK INTO ENGLISH
It is all to create a mold industrial base, died of the disease.
INTO JAPANESE
これは、金型を作成するすべて産業基地、病気で死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
This is everything to create a mold industrial base, sick, and died.
INTO JAPANESE
産業の基本、病気、金型を作成するすべてで、死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
All to create disease, mold, industrial base, has died.
INTO JAPANESE
すべての病気、金型、産業基盤を作成するが死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
To create any disease, mold industrial base has died.
INTO JAPANESE
任意の病気を作成するには、金型産業基盤が死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
To create any disease killed mold industrial base.
INTO JAPANESE
任意の病気を作成するには、金型産業基盤を殺した。
BACK INTO ENGLISH
To create any disease, kill mold industrial base.
INTO JAPANESE
任意の病気を作成するには、金型産業基盤を殺します。
BACK INTO ENGLISH
To create any disease kills mold industrial base.
INTO JAPANESE
任意の病気を作成するには、金型産業基盤を殺します。
BACK INTO ENGLISH
To create any disease kills mold industrial base.
You love that! Don't you?