YOU SAID:

so we dont miss any of the good cheese

INTO JAPANESE

だから私たちは良いチーズを見逃すな

BACK INTO ENGLISH

So we do not miss good cheese

INTO JAPANESE

だから私たちは良いチーズをお見逃しなく

BACK INTO ENGLISH

So we do not miss good cheese