YOU SAID:
So we don't forget when we wake up, let's write our names, like this.
INTO JAPANESE
ですから、目覚めたときに忘れないで、このように名前を書きましょう。
BACK INTO ENGLISH
So, when you wake up, don't forget to write your name like this.
INTO JAPANESE
ですから、目を覚ますときは、このような名前を書くことを忘れないでください。
BACK INTO ENGLISH
So, when you wake up, don't forget to write such a name.
INTO JAPANESE
ですから、あなたが目を覚ますとき、そのような名前を書くことを忘れないでください。
BACK INTO ENGLISH
So, when you wake up, don't forget to write such a name.
That didn't even make that much sense in English.