YOU SAID:
So we come back to reveal the reason for Tom's suicidal despair: a lady.
INTO JAPANESE
それで、トムの自殺の絶望の理由を明らかにするために戻ってきます:女性。
BACK INTO ENGLISH
So I'm back to clarify the reason for Tom's suicide despair: a woman.
INTO JAPANESE
それで、トムの自殺絶望の理由を明らかにするために戻ってきました:女性。
BACK INTO ENGLISH
So I came back to clarify the reason for Tom's suicide despair: a woman.
INTO JAPANESE
それで私はトムの自殺絶望の理由を明らかにするために戻ってきました:女性。
BACK INTO ENGLISH
So I came back to clarify the reason for Tom's suicide despair: a woman.
That didn't even make that much sense in English.