YOU SAID:

So we back in the mine Got our pickaxe swingin' from side to side, side, side to side This task a grueling one, hope to find some diamonds tonight Night, night, diamonds tonight Heads up, you hear a sound, turn around and look up Total shock fills your body Oh, no, it's you again I can never forget those eyes, eyes, eyes, eyes, eyes, eyes

INTO JAPANESE

だから私たちは鉱山に戻って私たちのつるはしを左右に、左右に揺り動かしてね。トータルショックはあなたの体を満たすああ、いや、それはあなたが再び私はそれらの目、目、目、目、目、目、目を決して忘れない

BACK INTO ENGLISH

So we go back to the mine and shake our pickles side to side, side to side. Total shock fills your body Oh no, it you again I will never forget those eyes, eyes, eyes, eyes, eyes, eyes, eyes

INTO JAPANESE

それで私たちは鉱山に戻り、漬物を横に、横に振る。トータルショックがあなたの体を満たします

BACK INTO ENGLISH

So we return to the mine and shake the pickles sideways and sideways. Total shock fills your body

INTO JAPANESE

それで私たちは鉱山に戻り、ピクルスを横にそして横に振る。総衝撃があなたの体を満たします

BACK INTO ENGLISH

So we return to the mine and shake the pickles sideways and sideways. Total shock fills your body