YOU SAID:
So we back in the mine, got our pick axe swinging from side to side, Side, side to side This task a grueling e, hope to find some diamonds tonight, night, night Diamonds tonight Heads up, you hear a sound, turn around and look up, total shock fills you
INTO JAPANESE
それで私たちは鉱山に戻り、つるはしを左右に振らせました。 左右に このタスクは厳しいe、今夜、夜、夜にいくつかのダイヤモンドを見つけることを望んでいます 今夜のダイヤモンド 頭を上げて、音が聞こえ、振り返って見上げると、完全な衝撃があなたを満たします
BACK INTO ENGLISH
So we went back to the mine and shook the pickaxe from side to side. From side to side this task is tough e, tonight, night, want to find some diamonds at night Tonight's diamonds Raise your head, hear the sound, look back and look up, a complete shock will give you
INTO JAPANESE
それで私たちは鉱山に戻り、つるはしを左右に振った。 左右にこのタスクは難しいですe、今夜、夜、夜にいくつかのダイヤモンドを見つけたい今夜のダイヤモンド頭を上げ、音を聞き、振り返って見上げると、完全なショックがあなたに与えられます
BACK INTO ENGLISH
So we returned to the mine and shook the pickaxe from side to side. This task is difficult to the left and right e, tonight, night, want to find some diamonds at night Tonight's diamonds Raise your head, listen to the sounds, look back and give you a complete shock
INTO JAPANESE
それで私たちは鉱山に戻り、つるはしを左右に振った。 このタスクは左右に難しいですe、今夜、夜、夜にいくつかのダイヤモンドを見つけたい今夜のダイヤモンド頭を上げ、音を聞いて、振り返って、あなたに完全なショックを与えます
BACK INTO ENGLISH
So we returned to the mine and shook the pickaxe from side to side. This task is difficult left and right e, tonight, night, want to find some diamonds at night Raise your diamonds tonight, listen to the sounds, look back and give you a complete shock
INTO JAPANESE
それで私たちは鉱山に戻り、つるはしを左右に振った。 このタスクは左右に難しいですe、今夜、夜、夜にいくつかのダイヤモンドを見つけたい今夜あなたのダイヤモンドを上げ、音を聞いて、振り返って、あなたに完全なショックを与えてください
BACK INTO ENGLISH
So we returned to the mine and shook the pickaxe from side to side. This task is difficult left and right e, tonight, night, want to find some diamonds at night Raise your diamonds tonight, listen to the sounds, look back and give you a complete shock
Yes! You've got it man! You've got it