YOU SAID:

so we are saying, if you must bake in a tent, bake in a tent. But please don't bake in a tent

INTO JAPANESE

ですから、テントで焼く必要がある場合は、テントで焼くと言っています。でもテントで焼かないでください

BACK INTO ENGLISH

So if you need to bake in a tent, you say bake in a tent. But don't bake in the tent

INTO JAPANESE

したがって、テントで焼く必要がある場合は、テントで焼くと言います。しかし、テントで焼かないでください

BACK INTO ENGLISH

Therefore, if you need to bake in a tent, say bake in a tent. But don't bake in the tent

INTO JAPANESE

したがって、テントで焼く必要がある場合は、テントで焼くと言います。しかし、テントで焼かないでください

BACK INTO ENGLISH

Therefore, if you need to bake in a tent, say bake in a tent. But don't bake in the tent