YOU SAID:

So we are going out and we are having dinner with you tomorrow.

INTO JAPANESE

ではし、我々 は明日あなたと夕食を持っています。

BACK INTO ENGLISH

By then we will tomorrow has dinner with you.

INTO JAPANESE

その後我々 は、明日夕食を持っています、あなたとされます。

BACK INTO ENGLISH

Then we will be with you tomorrow, have a dinner.

INTO JAPANESE

私たちは明日、あなたとされますし、夕食を持っています。

BACK INTO ENGLISH

We will be with you tomorrow, and then have dinner.

INTO JAPANESE

明日、あなたとは、その後夕食を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, you would then have dinner.

INTO JAPANESE

明日、夕食、があります。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, the dinner there.

INTO JAPANESE

明日、夕食。

BACK INTO ENGLISH

Dinner tomorrow.

INTO JAPANESE

明日ね

BACK INTO ENGLISH

Dinner tomorrow.