YOU SAID:
So wake me up before you go go dont leave me hanging like a yo yo
INTO JAPANESE
従って私を行く前に行くきっかけは私のような吊りを残さない、yo yo
BACK INTO ENGLISH
So did go before I go I like yo yo no hanging,
INTO JAPANESE
好きよないぶら下げ、行く前に行ったので
BACK INTO ENGLISH
I like because it did not go, hanging before
INTO JAPANESE
私は前にハングしていないか行くので好き
BACK INTO ENGLISH
I do not hang out before you go so like
INTO JAPANESE
ようなので行く前になくたむろしないでください。
BACK INTO ENGLISH
So go ahead without do not hang out with.
INTO JAPANESE
先に行くとたむろしていません。
BACK INTO ENGLISH
Go ahead and not to hang out.
INTO JAPANESE
移動先ではなくたむろします。
BACK INTO ENGLISH
Go to, not the hang out.
INTO JAPANESE
うちハングアップしません。
BACK INTO ENGLISH
Do not hang out.
INTO JAPANESE
つり干ししないでください
BACK INTO ENGLISH
do not hang
INTO JAPANESE
つり干ししないでください
BACK INTO ENGLISH
do not hang
This is a real translation party!