YOU SAID:

So up on your feet (up on your feet).

INTO JAPANESE

だからあなたの足で（あなたの足で）立ち上がってください。

BACK INTO ENGLISH

So stand up on your feet (on your feet).

INTO JAPANESE

だからあなたの足で（あなたの足で）立ち上がってください。

BACK INTO ENGLISH

So stand up on your feet (on your feet).