YOU SAID:
so uhm i have to type here, translate, then post and i get likes? sounds like stonks to me
INTO JAPANESE
だから、ここに入力して翻訳し、投稿して、いいね!私に石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
So type it here, translate it, post it, like it! Sounds to me like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して、翻訳して、投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here to translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Please enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力し、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here to translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Please enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力し、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here to translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Please enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力し、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here to translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Please enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力し、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here to translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Please enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力し、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Enter here to translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力して翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
Please enter here, translate and post. Sounds like a stone
INTO JAPANESE
ここに入力し、翻訳して投稿してください。石のように聞こえる
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium