YOU SAID:

So today on tommorow i was so scared because i after i took a bath i smelled so bad that even i said i smelled good

INTO JAPANESE

だから、今日のトモローで私はお風呂に入った後、私はとても悪いにおいがしたので、私は私が良いにおいがしたと言ったので、私はとても怖かった

BACK INTO ENGLISH

So in Tomodrow today I smelled so bad after taking a bath that I said I smelled good, so I was so scared

INTO JAPANESE

だから、今日のトモドローでは、お風呂に入った後にとても悪いにおいがしたので、私は良いにおいがしたと言ったので、私はとても怖かった

BACK INTO ENGLISH

So in Today's Tomodrow I was so scared because I said I smelled good because I smelled so bad after taking a bath

INTO JAPANESE

だから、今日のトモドロウでは、私はお風呂に入った後にとても悪いにおいがしたので、私は良いにおいがしたと言ったので、私はとても怖かった

BACK INTO ENGLISH

So in Tomodrow today I was so scared because I said I smelled good because I smelled so bad after taking a bath

INTO JAPANESE

だから、今日のトモドローで私はお風呂に入った後にとても悪いにおいがしたので、私は良いにおいがしたと言ったので、私はとても怖かった

BACK INTO ENGLISH

So at Today's Tomodrow I smelled so bad after taking a bath that I said I smelled good, so I was so scared

INTO JAPANESE

だから今日のトモドロウで私はお風呂に入った後、私は良いにおいがしたと言ったので、私はとても怖かった

BACK INTO ENGLISH

So today at Tomodrow I said I smelled good after taking a bath, so I was so scared

INTO JAPANESE

だから今日、トモドロウで私はお風呂に入った後に良いにおいがしたと言ったので、私はとても怖かった

BACK INTO ENGLISH

So today in Tomodrow I said I smelled good after taking a bath, so I was so scared

INTO JAPANESE

だから今日、トモドロウで私はお風呂に入った後に良いにおいがしたと言ったので、私はとても怖かった

BACK INTO ENGLISH

So today in Tomodrow I said I smelled good after taking a bath, so I was so scared