YOU SAID:
So to answer your question, I'm using ICQ through this eNetiConAppliance Toaster prototype! It has a built in 38-letter keyboard. I think there are supposed to be more letters on it, but I'll be damned if I can find where they are. I'm not too technica
INTO JAPANESE
だからあなたの質問に答えるために、この eNetiConAppliance トースター プロトタイプを通しての ICQ 使用しています私!38 文字のキーボードに内蔵しています。そこに、さらに文字になっているけど、私はどこ見つけることがのろわれたよ。私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
I use ICQ, so to answer your question through eNetiConAppliance toaster prototype! has built 38 character keyboard. There, more character, but the damned I could find anywhere else!. I also Technica
INTO JAPANESE
私は、eNetiConAppliance トースター プロトタイプを通してあなたの質問に答えるため、ICQ を使用する!38 文字キーボードを内蔵しています。そこは、どこか他を見つけることができるダムドがより多くの文字!私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
My answer to your question through eNetiConAppliance toaster prototype, using ICQ! 38 keyboard built in. There's more characters you can find anywhere else damned! I also Technica
INTO JAPANESE
ENetiConAppliance トースター プロトタイプ、ICQ を使用してを通してあなたの質問に対する私の答え!38 キーボードに建てられました。文字が他ののろわれたどこにでもある!私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
Is my answer to your question through the use ENetiConAppliance toaster prototype, ICQ! was built 38 keyboard. Characters are damned anywhere else! I also Technica
INTO JAPANESE
ENetiConAppliance トースター プロトタイプ、ICQ を使用してあなたの質問に対する私の答えは!38 キーボードを建てられました。文字は他どこかにのろわれている!私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
Using ENetiConAppliance toaster prototype, ICQ, my answers to the questions you! was built 38 keyboard. Characters are other somewhere in cursed! I also Technica
INTO JAPANESE
ENetiConAppliance トースター プロトタイプ、ICQ は、質問に対する私の答えを使用する!38 キーボードを建てられました。文字は、他のどこかに呪われた!私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
My answer to the question using ENetiConAppliance toaster prototype, ICQ! was built 38 keyboard. Character is cursed to someplace else! I also Technica
INTO JAPANESE
ENetiConAppliance トースター プロトタイプ、ICQ を使用して質問に対する私の答え!38 キーボードを建てられました。文字は、他のどこかに呪われたか!私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
Answers to questions with ENetiConAppliance toaster prototype, ICQ me! was built 38 keyboard. Character is cursed to somewhere else?! I also Technica
INTO JAPANESE
私 ENetiConAppliance トースター プロトタイプ、ICQ で質問への回答!38 キーボードを建てられました。文字はどこかに呪われたか?私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
My ENetiConAppliance toaster prototype, ICQ's answers to the questions! was built 38 keyboard. Somewhere in cursed characters?? I also Technica
INTO JAPANESE
私 ENetiConAppliance トースターのプロトタイプ、ICQ の質問への回答!38 キーボードを建てられました。どこかで呪われた文字は?私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
My answers to the questions of ENetiConAppliance toaster prototype, ICQ! was built 38 keyboard. Somewhere in cursed characters? I also Technica
INTO JAPANESE
ENetiConAppliance トースター プロトタイプ、ICQ の質問に対する私の回答!38 キーボードを建てられました。どこかで呪われた文字ですか。私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
Answer my question ENetiConAppliance toaster prototype, ICQ! was built 38 keyboard. Somewhere in one of these characters? I also Technica
INTO JAPANESE
私の質問 ENetiConAppliance トースターのプロトタイプを ICQ に答える!38 キーボードを建てられました。どこかでこれらの文字の 1 つですか。私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
Answer my question ENetiConAppliance toaster prototype ICQ! was built 38 keyboard. Somewhere in one of these characters? I also Technica
INTO JAPANESE
私の質問 ENetiConAppliance トースター プロトタイプ ICQ に答える!38 キーボードを建てられました。どこかでこれらの文字の 1 つですか。私もテクニカ
BACK INTO ENGLISH
Answer my question ENetiConAppliance toaster prototype ICQ! was built 38 keyboard. Somewhere in one of these characters? I also Technica
This is a real translation party!